← Zurück zu Nina Maylin / Back to Nina Maylin

Datenschutzerklärung
Privacy Policy

Deutsch English ↓

Maßgeblich ist die deutsche Fassung. / The German version is the legally binding version.

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Roman Helling
Reichenberger Str. 13
87600 Kaufbeuren
Deutschland

E-Mail: contact@ninamaylin.tech

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Diese Website ist eine statische HTML-Seite ohne direkte Kontaktformulare oder Kommentarfunktionen. Für E-Mail-Benachrichtigungen wird der Drittanbieter-Dienst Brevo eingesetzt (siehe Abschnitt 4).

Wir selbst erheben keine personenbezogenen Daten aktiv. Beim Aufruf der Website werden jedoch technisch erforderliche Verbindungs- und Server-Log-Daten durch unseren Hosting-Anbieter verarbeitet (siehe Abschnitt 3).

3. Hosting — Netlify (USA)

Diese Website wird gehostet von:

Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300
San Francisco, CA 94104, USA

Welche Daten verarbeitet Netlify?

Netlify verarbeitet beim Abruf der Website automatisch Server-Log-Daten, insbesondere:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Betreibers am sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website).

Drittlandtransfer USA: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO (EU-US Data Privacy Framework / DPF), unter dem Netlify zertifiziert ist. Soweit erforderlich, werden ergänzend Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO eingesetzt.

Auftragsverarbeitung: Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen: netlify.com/privacy

4. Kontaktformular / E-Mail-Benachrichtigung

Auf der Startseite besteht die Möglichkeit, eine E-Mail-Adresse zu hinterlassen, um über den Launch von Nina Maylin informiert zu werden.

Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse

Zweck: Benachrichtigung über den Launch sowie zukünftige Inhalte, Releases und Updates von Nina Maylin

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Eintragen der E-Mail-Adresse und Absenden des Formulars)

Verarbeitung durch Brevo: Die Formulardaten werden über den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, Frankreich) verarbeitet und gespeichert. Brevo ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO ist mit Brevo geschlossen. Weitere Informationen: brevo.com/legal/privacypolicy

Double-Opt-In: Nach Absenden des Formulars erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. Erst nach Klick auf den Bestätigungslink werden Sie in die Liste aufgenommen (DOI-Verfahren gemäß § 7 UWG).

Abmeldung / Löschung: Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Dazu genügt eine formlose E-Mail an contact@ninamaylin.tech. Die E-Mail-Adresse wird dann umgehend gelöscht.

5. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies und kein Tracking. Es werden keine Analyse-Tools (Google Analytics, Matomo etc.), keine Werbepixel und keine Social-Media-Buttons eingesetzt.

6. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Seiten (z. B. Social-Media-Profile auf Instagram, TikTok, YouTube, SoundCloud, Spotify, Apple Music). Beim Anklicken eines externen Links kann eine Datenübermittlung an den jeweiligen Anbieter erfolgen. Für deren Datenschutzpraktiken sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Beim Anklicken externer Links verlassen Sie den Verantwortungsbereich dieser Datenschutzerklärung.

7. Speicherdauer

Die Speicherdauer der Server-Log-Daten richtet sich nach den aktuellen Aufbewahrungsfristen von Netlify. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify. Wir selbst speichern keine Server-Log-Daten.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

Kontakt für Datenschutzanfragen: contact@ninamaylin.tech

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

www.lda.bayern.de

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der rechtlichen Lage oder der Website anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf dieser Seite.

English Version — For International Users

1. Data Controller

Roman Helling
Reichenberger Str. 13
87600 Kaufbeuren
Germany

Email: contact@ninamaylin.tech

2. Data Collection

This website is a static HTML page without direct contact forms or comment functions. For email notifications, the third-party service Brevo is used (see Section 4).

We do not actively collect any personal data ourselves. However, technically necessary connection and server log data is processed by our hosting provider when you access the website (see Section 3).

3. Hosting — Netlify (USA)

This website is hosted by:

Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300
San Francisco, CA 94104, USA

Data processed by Netlify: When you access this website, Netlify automatically processes server log data including IP address, date/time, requested URL, browser type/version (user-agent), and referrer URL.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and error-free operation).

Transfer to USA: Netlify is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF), making the transfer to the USA lawful under the adequacy decision of the European Commission (Art. 45 GDPR), supplemented by EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

Data Processing Agreement: A Data Processing Agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR is in place with Netlify.

Further information: netlify.com/privacy

4. Contact Form / Email Notification

The homepage offers the option to submit an email address to be notified about the launch of Nina Maylin.

Data processed: Email address

Purpose: Notification about the launch as well as future content, releases and updates from Nina Maylin

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent by entering the email address and submitting the form)

Processing by Brevo: Form data is processed and stored by Brevo (Sendinblue SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, France). Brevo is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). A Data Processing Agreement under Art. 28 GDPR is in place with Brevo. Further information: brevo.com/legal/privacypolicy

Double Opt-In: After submitting the form, you will receive a confirmation email. You will only be added to the mailing list after clicking the confirmation link (DOI procedure pursuant to § 7 UWG).

Withdrawal / Deletion: Consent may be withdrawn at any time. A simple email to contact@ninamaylin.tech is sufficient. The email address will then be deleted promptly.

5. Cookies and Tracking

This website uses no cookies and no tracking. No analytics tools, advertising pixels, or social media buttons are used.

6. External Links

This website contains links to external pages (e.g., social media profiles on Instagram, TikTok, YouTube, SoundCloud, Spotify, Apple Music). Clicking an external link may result in data being transmitted to the respective provider. We are not responsible for their data protection practices. By clicking external links, you leave the scope of this Privacy Policy.

7. Retention

The retention period for server log data is governed by Netlify's current retention policy. For details, please refer to Netlify's Privacy Policy. We do not store server log data ourselves.

8. Your Rights

Under GDPR, you have the following rights regarding your personal data:

Contact for data protection inquiries: contact@ninamaylin.tech

9. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. In Germany, the competent authority for this publisher is:

Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Germany

www.lda.bayern.de

10. Changes

We reserve the right to update this Privacy Policy to reflect changes in the law or our website. The current version on this page always applies.